DAY 1 (2021 November Tuesday 9)
-
INTERACTIVE VIDEO SESSIONS & LECTURES
07:30 Welcome of participants
08:00 Presentation of the Cannes Otology Course (COC) 2021
(S. Ayache)
08:15 Principles of endoscopic ear surgery
(M. Badr El Dine)
How to begin in endoscopic ear surgery
(M. Badr El Dine)
09:00 Transcanal Endoscopic Ear Surgery for Cholesteatoma
(D. Marchioni)
09:45 Combined Endoscopic-Microscopic Approach for Cholesteatoma
(M. Badr El Dine)
10:00 Coffee-break
10:20 Interactive Video Session (acquired and congenital cholesteatoma)
(D. Marchioni, M. Badr El Dine, S. Ayache)
11:30 Transcanal Endoscopic Ear Surgery for Ossiculoplasties
(D. Marchioni)
12:00 Transcanal Endoscopic Ear Surgery for Stapes Surgery
(S. Ayache)
12:30 Lunch
13:15 Transcanal Endoscopic Ear Surgery for Tympanic Membrane Perforations
(S. Ayache)
13:45 Interactive Video Session (ossiculoplasties, stapes surgery, tympanic membrane perforations)
(D. Marchioni, M. Badr El Dine, S. Ayache)
15:00 Coffee-break
15:20 Transcanal Endoscopic Ear Surgery for Facial Nerve
(D. Marchioni)
15:40 Transcanal Endoscopic Ear Surgery for Middle Ear Tumors
(D. Marchioni, M. Badr El Dine)
16:00 Transcanal Endoscopic Ear Surgery for Lateral Skull Base
(D. Marchioni, M. Badr El Dine)
16:30 Interactive Video Session (regrets, difficulties and failures in Transcanal Endoscopic Ear Surgery)
(D. Marchioni, M. Badr El Dine, S. Ayache)
17:00 End of Day 1
17:30 Departure of the shuttle to the official hotel
20:00 Dinner of the Course
DAY 2 (2021 November, Wednesday 10)
- ENDOSCOPIC & MICROSCOPIC TEMPORAL BONE HANDS-ON DISSECTION
07:30 Welcome of participants
08:00 General Ear Anatomy and Applications for Microscopic Ear Surgery
(P. Garin)
08:30 Features of Endoscopic Ear Anatomy and Surgical Applications
(D. Marchioni)
09:00 Hands-on Temporal Bone Transcanal Endoscopic Dissection
10:30 Coffee-break
10:50 Hands-on Temporal Bone Microscopic Dissection
(P. Garin)
12:30 Lunch
13:15 Hands-on Temporal Bone Transcanal Endoscopic Dissection
15:00 Coffee-break
15:20 Hands-on Temporal Bone Transcanal Endoscopic Dissection
17:00 End of the COC 2021
17:30 Departure of the shuttle to the official hotel
Tutors for dissections
M. Badr El Dine, P. Garin, D. Marchioni, N. Mardyla, S. Ayache
Topics of Hands-on Dissection
Endoscopic Dissection from external to inner ear
- Identification of the anatomical landmarks and recesses
- Surgical procedures for middle ear
- Procedures using biomaterials
- Combined Microscopic-Endoscopic approach
Microscopic Dissection from mastoid to inner ear
JOUR 1 (Mardi 9 Novembre 2021)
- SESSIONS VIDEO INTERACTIVES & CONFERENCES
07:30 Accueil des Participants
08:00 Présentation du Cannes Otology Course (COC) 2021
(S. Ayache)
08:15 Principes de la chirurgie endoscopique de l’oreille
(M. Badr El Dine)
Commencer la chirurgie endoscopique de l’oreille
(M. Badr El Dine)
09:00 Chirurgie endoscopique trans-canalaire du cholestéatome
(D. Marchioni)
09:45 Approche combinée endoscopie-microscopie du cholestéatome
(M. Badr El Dine)
10:00 Pause-café
10:20 Session Vidéo Interactive (cholestéatome acquis et congénital)
(D. Marchioni, M. Badr El Dine, S. Ayache)
11:30 Chirurgie endoscopique trans-canalaire pour les Ossiculoplasties
(D. Marchioni)
12:00 Chirurgie endoscopique trans-canalaire pour la Chirurgie Stapédienne
(S. Ayache)
12:30 Déjeuner
13:15 Chirurgie endoscopique trans-canalaire pour les Perforations Tympaniques
(S. Ayache)
13:45 Session Vidéo Interactive (ossiculoplasties, chirurgie stapédienne, perforations tympaniques)
(D. Marchioni, M. Badr El Dine, S. Ayache)
15:00 Pause-café
15:20 Chirurgie endoscopique trans-canalaire pour le Nerf Facial
(D. Marchioni)
15:40 Chirurgie endoscopique trans-canalaire pour les Tumeurs de l’Oreille Moyenne
(D. Marchioni, M. Badr El Dine)
16:00 Chirurgie endoscopique trans-canalaire pour la Base du Crâne Latérale
(D. Marchioni, M. Badr El Dine)
16:30 Session Vidéo Interactive (regrets, difficultés et échecs en chirurgie endoscopique trans-canalaire)
(D. Marchioni, M. Badr El Dine, S. Ayache)
17:00 Fin de la Journée 1
17:30 Départ de la navette vers l’hôtel officiel
20:00 Dîner du Cours
JOUR 2 (Mercredi 10 Novembre 2021)
- DISSECTION SUR ROCHERS ENDOSCOPIQUE & MICROSCOPIQUE
07:30 Accueil des Participants
08:00 Anatomie Générale de l’Oreille et Applications à la Chirurgie Microscopique de l’Oreille
(P. Garin)
08:30 Caractéristiques de l’Anatomie Endoscopique de l’Oreille et Applications Chirurgicales
(D. Marchioni)
09:00 Dissection Endoscopique Trans-canalaire sur Rochers
10:30 Pause-café
10:50 Dissection Microscopique sur Rochers
(P. Garin)
12:30 Déjeuner
13:15 Dissection Endoscopique Trans-canalaire sur Rochers
15:00 Pause-café
15:20 Dissection Endoscopique Trans-canalaire sur Rochers
17:00 Fin du COC 2021
17:30 Départ de la navette vers l’hôtel officiel
Tuteurs pour les dissections
M. Badr El Dine, P. Garin, D. Marchioni, N. Mardyla, S. Ayache
Thématiques de la Dissection
Dissection Endoscopique de l’oreille externe à l’oreille interne
- Identification des repères et des espaces anatomiques
- Procédures chirurgicales de l’oreille moyenne
- Procédures avec utilisation de biomatériaux
- Approche Combinée Microscopie-Endoscopie
Dissection Microscopique de la mastoïde à l’oreille interne